What happens when critics get it wrong?