The blurred lines between “freedom of speech” and “hate speech”