Lexicon Valley #15: Then Is Now, Now and Then