Katja Hoyer on East Germany's battle for technology