Idra Novey on estrangement, division, and the power of art in 'Take What You Need'