How one event in history can ripple through generations of a family