How Val McDermid's time as a newspaper journalist inspired a new crime series