“The truth of the West is a constellation”: Betsy Gaines Quammen discusses ‘Myth and Mending on the Far Side of America’